列王紀上 3:1 - Japanese: 聖書　口語訳

¹ ソロモン王はエジプトの王パロと縁を結び、パロの娘をめとってダビデの町に連れてきて、自分の家と、主の宮と、エルサレムの周囲の城壁を建て終るまでそこにおらせた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ ソロモン王はエジプトの王パロと縁を結び、パロの娘をめとってダビデの町に連れてきて、自分の家と、主の宮と、エルサレムの周囲の城壁を建て終るまでそこにおらせた。

リビングバイブル

¹ ソロモン王はエジプトの王（ファラオ）と同盟を結び、ファラオの娘と結婚しました。彼女をエルサレムに連れて来て、宮殿と神殿と町の城壁を建て終わるまで、ダビデの町に住まわせました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ ソロモンは、エジプトの王ファラオの婿となった。彼はファラオの娘を王妃としてダビデの町に迎え入れ、宮殿、神殿、エルサレムを囲む城壁の造営が終わるのを待った。

聖書 口語訳

¹ ソロモン王はエジプトの王パロと縁を結び、パロの娘をめとってダビデの町に連れてきて、自分の家と、主の宮と、エルサレムの周囲の城壁を建て終るまでそこにおらせた。

列王紀上 3:1 相互参照

列王紀上 9:24

パロの娘はダビデの町から上って、ソロモンが彼女のために建てた家に住んだ。その時ソロモンはミロを建てた。

列王紀上 11:1

ソロモン王は多くの外国の女を愛した。すなわちパロの娘、モアブびと、アンモンびと、エドムびと、シドンびと、ヘテびとの女を愛した。

歴代志下 8:11

ソロモンはパロの娘をダビデの町から連れ上って、彼女のために建てた家に入れて言った、「主の箱を迎えた所は神聖であるから、わたしの妻はイスラエルの王ダビデの家に住んではならない」。

列王紀上 6:1

イスラエルの人々がエジプトの地を出て後四百八十年、ソロモンがイスラエルの王となって第四年のジフの月すなわち二月に、ソロモンは主のために宮を建てることを始めた。

サムエル記下 5:7

ところがダビデはシオンの要害を取った。これがダビデの町である。

エズラ記 5:11

すると、彼らはわれわれに答えてこう言いました、『われわれは天地の神のしもべであって、年久しい昔に建てられた宮を、再び建てるのです。これはもと、イスラエルの大いなる王の建てあげたものですが、

歴代志下 18:1

ヨシャパテは大いなる富と誉とをもち、アハブと縁を結んだ。

歴代志上 11:7

そしてダビデがその要害に住んだので人々はこれをダビデの町と名づけた。

エズラ記 9:14

われわれは再びあなたの命令を破って、これらの憎むべきわざを行う民と縁を結んでよいでしょうか。あなたはわれわれを怒って、ついに滅ぼし尽し、残る者も、のがれる者もないようにされるのではないでしょうか。

列王紀上 2:10

ダビデはその先祖と共に眠って、ダビデの町に葬られた。

列王紀上 7:1

またソロモンは自分の家を建てたが、十三年かかってその家を全部建て終った。

列王紀上 7:8

ソロモンが住んだ宮殿はその広間のうしろの他の庭にあって、その造作は同じであった。ソロモンはまた彼がめとったパロの娘のために家を建てたが、その広間と同じであった。

列王紀上 9:10

ソロモンは二十年を経て二つの家すなわち主の宮と王の宮殿とを建て終った時、

申命記 23:8

そして彼らが産んだ子どもは三代目には、主の会衆に加わることができる。

列王紀上 9:1

ソロモンが主の宮と王の宮殿およびソロモンが建てようと望んだすべてのものを建て終った時、